Proverbs 29:27 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Masu adalci suna ƙyamar masu rashin gaskiya; mugaye sukan yi ƙyamar masu aikata gaskiya.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَبِنْ دَ مَيْ أَدَلْثِے يَكٜىٰ ڨَمَ، شِينٜىٰ مَرَرْ غَسْكِيَ، أَبِنْ دَ مُوغُ يَكٜىٰ ڨَمَ، شِينٜىٰ مَيْ غَسْكِيَ أَ ظُوثِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Mutum marar gaskiya abin ƙyama ne ga adali, adali kuma abin ƙyama ne ga mugun.