Proverbs 29:3 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Duk mai ƙaunar hikima kan kawo wa mahaifinsa farin ciki, amma wanda yake ma’amala da karuwai kan lalatar da dukiyarsa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

طَا مَيْ ڧَوْنَرْ حِكِمَ يَكَنْسَا بَابَنْسَ يَيِ ڢَضٍ ثِكِ، عَمَّا مَيْبِنْ كَارُوَيْ، لَلَتَرْدَ أَرْزِڧِنْسَ يَكٜىٰيِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Wanda yake ƙaunar hikima yana faranta zuciyar mahaifinsa. Amma wanda yake abuta da karuwai zai lalatar da dukiyarsa.