Proverbs 29:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ta wurin yin adalci sarki kan sa ƙasa tă yi ƙarƙo amma duk mai haɗama don cin hanci kan rushe ƙasar.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَرْكِے يَكَنْسَا ڧَسَا تَكَڢُ تَوُرِنْ يِنْ شَرِيعَرْ غَسْكِيَ، عَمَّا مَيْ كَرْٻَرْ ثِنْ حَنْثِ ذَيْ رُشٜىٰ ڧَسَرْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sarkin da yake aikata adalci ƙasarsa za ta yi ƙarƙo, amma wanda yake karɓar rashawa zai lalatar da ƙasar.