Proverbs 3:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
domin Ubangiji yakan hori waɗanda yake ƙauna, kamar yadda mahaifi yake yin wa ɗa da yake fariya da shi.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
غَمَا وَنْدَ يَهْوٜىٰهْ يَكٜىٰ ڧَوْنَ، شِ يَكٜىٰ ڟَاوَتَا مَسَ، يَدَّ بَابَ يَكٜىٰيِ وَطَنْ دَيَكٜىٰ بُغَ ڧِرْجِ عَكَنْسَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ubangiji yana tsauta wa waɗanda yake ƙauna. Kamar yadda mahaifi yakan tsauta wa ɗan da yake fāriya da shi.