Proverbs 3:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Kada ka ji tsoron masifar da za tă faru farat ɗaya ko lalacin da yakan auka wa mugaye,
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
بَذَاكَجِڟُواْرُوانْ عَذَابَرْ دَ تَذُواْ ڢَرَتْ طَيَبَ، كُواْ هَلَّكَرْ دَ ذَاتَ ڢَاطُواْوَ مُوغَيٜىٰ كَمَرْ هَدَرِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ba za ka damu da masifar da za ta auko farat ɗaya ba, irin wadda takan auka wa mugaye kamar hadiri.