Proverbs 30:10 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Kada ka baza ƙarairayi game da bawa ga maigidansa, in ba haka ba, zai la’ance ka, za ka kuwa sha wahala a kan haka.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«كَدَ كَٻَاتَ سُونَنْ بَاوَ أَوُرِنْ مَيْغِدَنْسَ، دُواْمِنْ كَدَ بَاوَنْ يَذَغٜىٰكَ، أَ سَامٜىٰكَ دَ لَيْڢِے؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Kada ka kushe bara a wurin maigidansa domin kada ka yi laifin da zai sa a la'ance ka.