Proverbs 30:16 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Kabari, mahaifar da ba ta haihuwa, ƙasa, wadda ba ta taɓa ƙoshi da ruwa, da kuma wuta, wadda ba ta taɓa cewa ‘Ya isa!’

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سُونٜىٰ، وُرِنْ ذَمَنْ مَتَتُّو، دَ مَحَيْڢَرْ مَرَرْ حَيْڢُوَ، دَ ڧَسَرْدَ بَاتَ ڧُواْشِ دَ ضُوَ، دَ وُتَرْ دَ بَاتَثٜىٰوَ ‹يَ إِسَ؞›