Proverbs 30:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
yadda gaggafa take firiya a sararin sama, yadda maciji yake tafiya a kan dutse, yadda jirgin ruwa yake tafiya a teku, da kuma sha’ani tsakanin namiji da ’ya mace.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سُونٜىٰ تَڢِيَرْ غَغَّڢَ أَسَرَرِنْ سَمَ، دَ تَڢِيَرْ مَثِيجِ عَكَنْ دُوڟٜىٰ، دَ تَڢِيَرْ جِضْغٍ ضُوَ عَكَنْ ڟَكِيَرْ تٜىٰكُ، دَ شَعَنِنْ تَڢِيَرْ سَوْرَيِ دَ يَارِنْيَ؞

Recommended Reading