Proverbs 31:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Sa’ad da ƙanƙara ta fāɗi, ba ta jin tsoro saboda gidanta; gama dukansu suna da tufafi masu kauri.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
بَاتَ جِنْ ڟُواْرُوانْ لُواْكَثِنْ سَنْيِ، غَمَا دُكْ غِدَنْتَ سُنَدَ سُوَيْتَ دَ بَرْغُواْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ba ta jin tsoron lokacin sanyi gama 'ya'yanta duka suna da tufafi masu ƙauri.