Proverbs 4:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ka riƙe umarni, kada ka bari yă kuɓuce; ka tsare shi sosai, gama ranka ne.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
رِڧٜىٰ كُواْيَرْوَرْ نَنْ دَ ڧَرْڢِے، كَدَ كَرَبُ دَ عِتَ، كِيَايٜىٰتَ دَݣَوْ، غَمَا رَيْ ثٜىٰ أَغَرٜىٰكَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Kullum ka tuna da abin da ka koya, iliminka shi ne ranka, ka lura da shi da kyau.