Proverbs 5:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
don kada baƙi su yi biki a kan dukiyarku wahalarku ta azurta gidan wani mutum dabam.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
بَاڧِ كُوَ سُݣُوشٜىٰ ڧَرْڢِنْ جِكِنْكَ، ظُڢَرْكَ تَتَڢِے غِدَنْ وَنِ عَبَنْظَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Hakika, baƙi za su kwashe dukan dukiyarku, abin da kuka sha wahalar samu kuma zai zama rabon wani dabam.