Proverbs 5:18 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Bari maɓulɓulanka ya zama mai albarka, bari kuma ka yi farin ciki da matar ƙuruciyarka.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

بَرِ ضُوَنْكَ يَذَمَ دَ أَلْبَرْكَ، كَيِ ڢَضٍ ثِكِ دَ مَاتَرْكَ تَڧُرُثِيَرْكَ،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Saboda haka ka yi farin ciki tare da matarka, ka yi murna da budurwa da ka auro,