Proverbs 5:3 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Gama leɓunan mazinaciya na ɗigan zuma, maganarta tana da sulɓi fiye da mai;

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كَسَنِ ڢَا، بَاكِنْ مَثٜىٰ مَيْ ظِنَ يَنَدَ ذَاڧِ كَمَرْ ظُمَ، مَغَنَرْتَ كُمَ تَكَنْڢِے مَنْ شَڢَاوَا لَوْشِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Leɓunan matar wani, mai yiwuwa ne, su yi zaƙi kamar zuma, sumbace-sumbacenta kuma su fi man zaitun taushi.