Proverbs 5:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ku yi nesa da hanyarta, kana ku je kusa da ƙofar gidanta,
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
يِ نٜىٰسَ دَ حَنْيَرْتَ، كَدَ مَا كَيِ كُسَدَ ڧُواْڢَرْ غِدَنْتَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ku yi nesa da irin wannan mace! Kada ku yarda ku yi ko kusa da ƙofarta!