Proverbs 5:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
don kada ku ba da ƙarfi mafi kyau ga waɗansu da kuma shekarunku ga wani marar imani,
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كَدَ ڧَرْڢِنْكَ يَڧَارٜىٰ عَكَنْ وَطَنْسُ، كَمُتُ عَڧُرُثِيَ أَ حَنُّنْ مَرَسَ تَوْسَيِ،
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Idan kuwa kun yi, girmamawar da ake yi muku za ta zama ta waɗansu. Za ku yi mutuwar ƙuruciya ta hannun mutane marasa imani.