Proverbs 6:11 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

talauci kuwa zai zo kamar ’yan hari rashi kuma kamar ɗan fashi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

تَهَكَ تَلَوْثِ ذَيْ يِمَكَ ڨُوثٜىٰ كَمَرْ طَنْ ڢَشِ، رَشِ كُمَ ذَيْ ڢَاطُواْ مَكَ كَمَرْ ٻَرَوُاْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Amma lokacin da yake sharar barci, tsiya za ta auka masa kamar ɗan fashi da makamai.