Proverbs 6:13 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

wanda yake ƙyifce da ido, yana yi alama da ƙafafunsa yana kuma nuni da yatsotsinsa,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَنَ يِنْ عَلَمَ دَ عِدَنُونْسَ، يَنَ مَغَنَ دَ مُواْڟِنْ ڧَڢَرْسَ، يَنَ يِنْ أَمْڢَانِ دَ يَڟَرْسَ عَٻُواْيٜىٰ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sukan yi ƙyifce, ko su yi nuni don su yaudare ka.