Proverbs 6:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
wanda yake ƙulla mugunta da ruɗu a cikin zuciyarsa, kullum yana tā-da-na-zaune-tsaye
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
أَ ذُوثِيَارْسَ تَرُوطُ يَنَ ڧُلَّ مُغُنْتَا، عَكُلُّمْ يَنَ تَادَ ڢَطَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
A kowane lokaci suna shirya mugunta a kangararren hankalinsu, suna kuta tashin hankali ko'ina.