Proverbs 6:31 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Duk da haka in aka kama shi, dole yă biya sau bakwai ko da yake abin zai ci dukan arzikin gidansa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دُكْدَهَكَ، سَعَدَّ عَكَ كَامَ شِ، دُواْلٜىٰنٜىٰ يَمَيَرْ حَرْ سَوْ بَݣَويْ، كُواْ دَ ذَيْسَا يَرَسَ دُكَنْ أَرْزِڧِنْ غِدَنْسَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

duk da haka in an kama shi, sai ya biya diyya sau bakwai, tilas kuwa ya ba da dukan abin da yake da shi.