Proverbs 7:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
za su kiyaye ka daga mazinaciya, daga mace marar aminci da kalmominta masu ɗaukan hankali.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
ذَاسُ ڟَرٜىٰكَ دَغَ مَثٜىٰ مَيْ ظِنَ، دَغَ مَاتَرْ وَنِ وَدَّ تَكٜىٰدَ ذَاڧِنْ بَاكِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Za su nisanta ka da matan mutane, daga kuma mata masu maganganun alfasha.