Proverbs 7:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Yana gangarawa a titi kusa da kusurwarta, yana tafiya a gefen wajen gidanta
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
يَنَ وُثٜىٰوَ عَتِيتِ كُسَدَ عِنْدَ تَكٜىٰ ذَمَ، يَنَ تَڢِيَ أَ حَنْيَ ذُوَا غِدَنْتَ،
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Yana tafe a kan titi kusa da kusurwar da take a zaune, yana wucewa kusa da gidanta,