Proverbs 8:36 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Amma duk wanda ya kāsa samuna ya cuci kansa; dukan waɗanda suke ƙina suna ƙaunar mutuwa ke nan.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَمَّا دُكْ وَنْدَ بَيْ سَامٜىٰنِبَ، ثُوتَرْ كَنْسَ يَيِ، دُكْ وَنْدَ يَڧِنِ، مُتُوَ يَكٜىٰسُواْ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Mutumin da bai same ni ba ya cuci kansa, Duk wanda yake ƙina mutuwa yake ƙauna.”