Proverbs 9:18 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Amma ba su san cewa matattu suna a can ba, cewa baƙinta suna a can cikin zurfin kabari ba.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَمَّا مَاسُ شِغَ حَنُّنْتَ، بَسُ سَنْ رُوحُواْحِنْ مَتَتُّو سُكٜىٰ أَوُرِنْبَ، بَڧِنْتَ كُمَ سُنَ غَنْ‌غَرُواْوَ ذُوَا وُرِنْ ذَمَنْ مَتَتُّو؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Waɗanda suka fāɗa a hannunta ba su sani mutuwa za su yi ba, waɗanda suka riga sun shiga kuwa suna can sun nutse cikin lahira.