Proverbs 9:8 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Kada ka tsawata wa masu ba’a gama za su ƙi ka; ka tsawata wa mai hikima zai kuwa ƙaunace ka.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كُواْ كَطَنْ كَدَ كَڟَاوَتَا وَ مَيْ رٜىٰنِ، غَمَا ذَيْڧِيكَ؞ عَمَّا إِنْ كَا ڟَاوَتَا وَ مَيْ حِكِمَ ذَيْ ڧَوْنَثٜىٰكَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Faufau kada ka kuskura ka kwaɓi mai fāriya, zai ƙi ka saboda wannan, amma idan ka kwaɓi mai hikima zai girmama ka.