Psalms 102:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Bari a rubuta wannan don tsara mai zuwa, cewa mutanen da ba a riga an halitta ba za su yabi Ubangiji,
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
بَرِ أَ رُبُوتَ وَنَّنْ دُواْمِنْ ڟَارَا مَيْ ذُوَا، دُواْمِنْ جَمَعَرْ دَ بَعَحَلِثّٜىٰتَبَ تَيَبِے يَهْوٜىٰهْ ،
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ku rubuta abin da Ubangiji ya aikata don zamani mai zuwa, Don waɗanda ba a haife su ba tukuna, Su ma su yabe shi.