Psalms 102:24 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sai na ce, “Kada ka ɗauke ni a tsakiyar kwanakina, ya Allah; shekarunka suna bi cikin dukan zamanai.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

نَثٜىٰ «يَا اللَّهْ نَا، كَدَ كَطَوْكٜىٰنِ أَڟَكِيَرْ ݣُونَكِنَ، كَيْ دَ شٜىٰكَرُنْكَ دَغَ ڟَارَا ذُوَا ڟَارَا سُكٜىٰ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ya Allahna, kada ka ɗauke ni a yanzu, Tun da yake ban tsufa ba tukuna! Ya Ubangiji har abada kake.