Psalms 102:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Za su hallaka, amma za ka ci gaba; duk za su tsufe kamar riga. Kamar riga za ka canja su za a kuwa zubar da su.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
ذَاسُ شُوطٜىٰ، عَمَّا كَيْ كَنَنَنْ، دُكَنْسُ كَمَرْ رِغَا ذَاسُ ڟُوڢَ، ذَاكَ ثَنْجَسُ كَمَرْ رِيغُنَ، ذَاسُ كُمَ ٻَثٜىٰ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Su za su ɓace duka, amma kai za ka dawwama, Za su ƙare kamar yadda tufafi suke ƙarewa, Za ka sāke su kamar tufafi, za su kuwa ɓace.