Psalms 104:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Yabi Ubangiji, ya raina. Ya Ubangiji Allahna, kana da girma ƙwarai; kana saye da daraja da ɗaukaka.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
يَبِے يَهْوٜىٰهْ ، يَا رَيْنَ! يَا يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نَا، كَيْ مَيْغِرْمَ نٜىٰ سُواْسَيْ! كَا سَنْيَ وَكَنْكَ دَرَجَ دَ طَوْكَكَ،
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ka yabi Ubangiji, ya raina! Ya Ubangiji Allahna, mai girma ne kai! Kana saye da ɗaukaka da daraja,