Psalms 104:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Yana sa ciyawa tă yi girma saboda shanu, tsire-tsire domin mutum ya nome, suna fid da abinci daga ƙasa,
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كَا سَا ثِيَوَ تَيِ غِرْمَ دُواْمِنْ شَانُو، ڟِرٜىٰ ڟِرٜىٰ دُوانْ أَمْڢَانِنْ مُتُمْ يَسَامِ عَبِنْثِ دَغَ ڧَسَا،
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Kakan sa ciyawa ta yi girma don shanu, Tsire-tsire kuma don amfanin mutum, Saboda haka mutum zai iya shuka amfanin gona,