Psalms 105:43 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ya fitar da mutanensa da farin ciki, zaɓaɓɓunsa da sowa ta farin ciki;
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
يَڢِتَرْدَ مُتَنٜىٰنْسَ دَ ڢَضٍ ثِكِ، ذَاٻَٻُّنْسَ دَ وَاڧُواْڧِنْ مُرْنَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Haka kuwa ya bi da jama'arsa, suka fita suna raira waƙa, Ya bi da zaɓaɓɓun jama'arsa, suna sowa ta farin ciki.