Psalms 105:5 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ku tuna da abubuwan mamakin da ya yi, mu’ujizansa, da kuma hukunce-hukuncen da ya zartar,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كُتُنَ دَ أَيُّكَنْسَ نَبَنْ مَامَاكِ، دَ عَلَمُنْسَ نَبَنْ مَامَاكِ، دَ شَرِيعَرْدَ يَيَنْكٜىٰ يَسَنَرْدَ بَاكِنْسَ،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ya ku zuriyar bawansa Ibrahim, Ya ku zuriyar zaɓaɓɓensa Yakubu, Ku tuna da mu'ujizansa masu girma, masu banmamaki, Ku tuna kuma da hukuntai waɗanda ya yanke.