Psalms 106:43 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Sau da yawa ya cece su, amma sun nace su yi tawaye suka kuma lalace cikin zunubinsu.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَوْ دَيَوَ يَهْوٜىٰهْ يَكُٻُتَرْ دَسُو، عَمَّا سُكَ ذَاٻَا سُيِ مَسَ تَاوَيٜىٰ، سُكَ نُڟٜىٰ ثِكِنْ لَيْڢِنْسُ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sau da yawa Ubangiji yakan ceci jama'arsa, Amma sun fi so su yi masa tawaye, Suna ta nutsawa can cikin zunubi.