Psalms 107:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Saboda haka ya ba da su ga aiki mai wuya; suka yi tuntuɓe, kuma ba mai taimako.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
يَڧَسْڧَنْتَرْدَ ذُوثِيَارْسُ دَ ڟَنَنِنْ عَيْكِ، سُكَيِ تَتُنْتُٻٜىٰ بَابُ مَيْ تَيْمَكُواْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Suka gaji tiƙis saboda tsananin aiki, Za su faɗi ƙasa, ba mataimaki.