Psalms 107:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Waɗansu suka zama wawaye ta wurin hanyoyinsu na tayarwa suka kuwa sha wahala saboda laifofinsu.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
وَطَنْسُ سُكَ ذَمَ وَوَيٜىٰ تَهَنْيَرْ صَاٻُوانْسُ، سُكَشَا عَذَابَ سَبُواْدَ لَيْڢُواْڢِنْسُ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Waɗansu suka yi ciwo sabili da zunubansu, Suna ta shan wahala saboda muguntarsu.