Psalms 107:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Waɗansu sun yi ta yawo a jejin hamada, ba su sami hanya zuwa birnin da za su zauna ba.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
وَطَنْسُ سُكَيِ تَيَٰوُاْ أَ هَمَادَ، بَسُ سَامِ حَنْيَ ذُوَا بِرْنِنْ دَ ذَاسُ ذَوْنَبَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Waɗansu suka yi ta kai da kawowa a hamada inda ba hanya, Sun kasa samun hanyar da za ta kai su garin da za su zauna a ciki.