Psalms 108:7 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Allah ya yi magana daga wurinsa mai tsarki, “Ciki nasara zan raba Shekem in kuma auna Kwarin Sukkot.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

اللَّهْ يَيِ مَغَنَ دَغَ وُرِنْ ذَمَنْسَ مَيْ ڟَرْكِے، يَثٜىٰ «دَ نَصَرَا ذَنْ رَرَّبَ شٜىٰكٜىٰمْ، إِنْ رَرَّبَ ݣُورِنْ سُكُّواتْ وَمُتَنٜىٰنَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

A tsattsarkan wurinsa, Allah ya faɗa ya ce, “Da nasara zan raba Shekem, Da nasara kuma zan rarraba Sukkot ga jama'ata.