Psalms 109:14 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Bari a tuna da laifin kakanninsa a gaban Ubangiji; bari kada a taɓa shafe zunubin mahaifiyarsa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

بَرِ يَهْوٜىٰهْ يَتُنَ دَ لَيْڢِنْ كَاكَنِّنْسَ، كَدَ كُمَ عَكَوَرْ دَ ذُنُوبِنْ مَامَرْسَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sai ka tuna, ya Ubangiji, da muguntar kakanninsa, Kada ka manta da zunuban mahaifiyarsa.