Psalms 109:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ka naɗa mugun mutum yă yi hamayya da shi; bari mai zargi yă tsaya a hannun damansa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَا مُوغُنْ مُتُمْ يَيِ مُوغُوَرْ شَيْدَ عَكَنْسَ؞ بَرِ مَيْ ڟَيَ مَسَ يَذَمَ مَيْ زَرْغِنْسَ،
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ka zaɓi lalataccen mutum ya shara'anta maƙiyina, Ka sa ɗaya daga cikin maƙiyansa Ya gabatar da ƙararsa.