Psalms 11:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
A wurin Ubangiji ne nake samun mafaka. Yaya za ku ce mini, “Ka yi firiya kamar tsuntsu zuwa duwatsu.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
يَهْوٜىٰهْ نٜىٰ وُرِنْ ٻُيَنَ؞ دُوانْمٜىٰ ذَاكَثٜىٰ مِنِ، «تَاشِ كَمَرْ ڟُنْڟُ كَتَڢِے كَنْ دُوَڟُو!
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Na dogara ga Ubangiji domin zaman lafiya, Wauta ce idan kun ce mini, “Ka yi firiya kamar tsuntsu zuwa duwatsu,