Psalms 111:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Yabi Ubangiji. Zan ɗaukaka Ubangiji da dukan zuciyata a cikin majalisar masu aikata gaskiya da kuma a cikin taro.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
يَبِے يَهْوٜىٰهْ! ذَنْ غُواْدٜىٰ وَ يَهْوٜىٰهْ دَ دُكَنْ ذُوثِيَاتَ، عَثِكِنْ تَارُوانْ جَمَعَ مَاسُ غَسْكِيَ أَ ظُوثِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Yabo ya tabbata ga Ubangiji! Zan yi wa Ubangiji godiya da zuciya ɗaya, A cikin taron jama'arsa.