Psalms 111:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Tsoron Ubangiji ne mafarin hikima; dukan waɗanda suke bin farillansa suna da ganewa mai kyau. Gare shi ne madawwamin yabo.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
ڟُواْرُوانْ يَهْوٜىٰهْ مَڢَارِنْ حِكِمَ نٜىٰ، دُكَنْ مَاسُبِنْسَ ذَاسُ سَامِ ݣَكْݣَوَرْ ڢَهِمْتَ؞ يَبُوانْسَ يَتَبَّتَا حَرْ أَبَدَا!
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Hanyar samun hikima, ita ce tsoron Ubangiji, Yakan ba da kyakkyawar ganewa Ga dukan waɗanda suke bin umarnansa, Sai ku yabe shi har abada!