Psalms 111:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Yana ba da ceto ga mutanensa; ya kafa alkawarinsa har abada, tsarki da banrazana ne sunansa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
يَعَيْكُواْ ثٜىٰتُواْ غَ جَمَعَرْسَ، يَكَڢَ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَرْسَ حَرْ أَبَدَا؞ سُونَنْسَ مَيْ ڟَرْكِے نٜىٰ مَيْ بَنْ ڟُواْرُواْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ya kawo wa jama'arsa ceto, Ya kuma yi musu madawwamin alkawari. Mai Tsarki ne shi, Maɗaukaki!