Psalms 112:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Yabi Ubangiji. Mai albarka ne mutumin da yake tsoron Ubangiji, wanda yakan sami farin ciki mai girma a umarnansa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
يَبِے يَهْوٜىٰهْ! مَيْ أَلْبَرْكَ نٜىٰ مُتُمِنْ دَيَكٜىٰ ڟُواْرُوانْ يَهْوٜىٰهْ ، وَنْدَ يَكٜىٰ جِنْ دَاطِے سُواْسَيْ ثِكِنْ عُمَرْنَنْسَ!
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Yabo ya tabbata ga Ubangiji! Mai farin ciki ne mutumin da yake tsoron Ubangiji, Mai farin ciki ne shi wanda yake jin daɗin yin biyayya da umarnansa.