Psalms 119:116 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ka raya ni bisa ga alkawarinka, zan kuwa rayu; kada ka bari a gwale sa zuciyata.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
ڧَرْڢَڢَانِ بِسَغَ مَغَنَرْكَ، دُوانْ إِنْرَايُ، كَدَ كَبَرْ سَا ذُوثِيَاتَ تَذَمَ بَنْظَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ka ƙarfafa ni kamar yadda ka alkawarta, zan kuwa rayu, Kada ka bar ni in kasa ci wa burina!