Psalms 119:41 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Bari ƙaunarka marar ƙarewa ta zo gare ni, ya Ubangiji, cetonka bisa ga alkawarinka;

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

بَرِ ڧَوْنَرْكَ مَرَرْ ثَنْجَاوَا تَذُواْ غَرٜىٰنِ، يَا يَهْوٜىٰهْ ، ثٜىٰتُوانْكَ كُمَ يَذُواْ بِسَغَ مَغَنَرْكَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ka nuna mini yawan ƙaunar da kake yi mini, ya Ubangiji, Ka cece ni bisa ga alkawarinka.