Psalms 119:43 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Kada ka ƙwace maganarka daga bakina, gama na sa zuciyata a dokokinka.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كَدَ كَجَنْيٜىٰ مَغَنَرْ غَسْكِيَرْكَ دَغَ بَاكِنَ، غَمَا نَا سَا ذُوثِيَاتَ غَ عُمَرْنَنْكَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ka ba ni iko in iyar da saƙonka na gaskiya a kowane lokaci, Gama sa zuciyata tana ga hukuntanka.