Psalms 119:78 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Bari masu girman kai su sha kunya saboda abubuwa marasa kyau da suke yi mini ba dalili; amma zan yi tunani a kan farillanka.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
بَرِ مَاسُ غِرْمَنْ كَيْ سُشَا كُنْيَا، غَمَا سُنْبَادَ شَيْدَرْ ڧَضْيَا عَكَيْنَ، عَمَّا نِے، ذَنْ دِنْغَ تُنَانِ عَكَنْ ڧَٰعِدُواْدِنْكَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ka kunyatar da masu girmankai Saboda sun ba da shaidar zur a kaina, Amma ni, zan yi tunani a kan ka'idodinka.