Psalms 12:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Kalmomin Ubangiji kuwa ba su da kuskure, kamar azurfan da aka tace cikin matoyan yumɓu, aka tsabtacce sau bakwai.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
مَغَنَرْ يَهْوٜىٰهْ ظَلَّرْ غَسْكِيَثٜىٰ، مَغَنَرْسَ كَمَرْ ظَلَّرْ أَظُرْڢَاثٜىٰ، أَظُرْڢَرْ دَ عَكَ تَاثٜىٰ دَ وُتَا حَرْ سَوْ بَݣَويْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Alkawaran Ubangiji abin dogara ne, Alkawarai ne na ainihi kamar azurfa Da aka tace har sau bakwai cikin matoya.