Psalms 122:4 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

A can ne kabilu suke haurawa, kabilan Ubangiji, don su yabi sunan Ubangiji bisa ga farillan da aka ba wa Isra’ila.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عِنْدَ ظُرِيُواْيِ سُكَنْ هَوْرَ، ظُرِيُواْيِنْ يَهْوٜىٰهْ ، بِسَغَ ڧَٰعِدَرْ دَ عَكَبَا إِسْرَٰٓءِيلَ، دُواْمِنْ سُمِيڧَ غُواْدِيَ غَ سُونَنْ يَهْوٜىٰهْ ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

A nan kabilai sukan zo, Kabilan Isra'ila, Domin su yi godiya ga Ubangiji, Kamar yadda ya umarce su.