Psalms 122:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ku yi addu’a don salamar Urushalima, “Bari waɗanda suke ƙaunarki su zauna lafiya.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
يِ أَدُّعَ دُواْمِنْ سَلَمَرْ عُرُوشَلِيمَ، «بَرِ مَاسُ ڧَوْنَرْكِ سُكَسَنْثٜىٰ دَ ݣُونْثِيَرْ رَيْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ku yi wa Urushalima addu'ar salama! “Allah ya sa masu ƙaunarki su arzuta!